Antique Chinese and Japanese Porcelain collector's help and info page

GLOSSARY

Homophonic (same sounding) motifs

Auspicious phrases or ideas can be associated with a corresponding homophonic (same sounding) word and object. These proliferate in the Qing dynasty decorative arts, often in the form of single objects but occasionally as groups of several objects, so much so that some decorations could be read as virtual rebuses. Examples of homophonic objects are;

HOME

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z